TOPIC: стихотворение

Tess D’Urberville


Something new springs in my heart,
when I felt the season’s apparel.
So clouds are flourish and ephemeral
And my frailty makes my folly hard.
So I expect my lover in the space.
He is not gentle like a nightingale,
his voice is getting dark and harsh,
but my soul fell in buds like flash.
Pleasure of sap is warming my flesh.
Year ago who shuttered me was a male,
He is a bird who sucked my jets,
he is a noble robber of my scents.
My breath and petals are getting pale,
but the death is not longing prospect.
My life won’t be miserable so I expect.

9th Feb 2003, Maria Chulova

I. PROFESSIONAL ACTIVITIES

Academic and professional qualifications :
University of Plovdiv « Paisii Hilendarski » Masters Degrees :
2005 FOREIGN BUSINESS RELATIONSHIP and TRADE
2004 ENGLISH PHILOLOGY. English language and Methodology
1999 BULGARIAN PHILOLOGY. Language and Literature
1997 specialist of Marketing and Management
2001 qualified as English language teacher
2006 teacher’s course at Teacher’s Department of University of Sofia « St. Kliment Ohridski »
Teaching experience :
STATE SCHOOLS :
Between 1999 and 2008 – all levels and ages.
2009 : University of Food Technologies – an English language teacher for foreigners and Bulgarian students.
2009-2010 : MEDICAL University of Plovdiv – teacher of Bulgarian for foreign student from Turkey, Greece and SYRIA.
Travels abroad : In 2006 in ITALY I took part IN COURSE DURING LEONARDO DA VINCI PROGRAM OF EU.

Present Functions
▢ Teacher ▢ Head teacher ▢ Inspector
▢ Teacher trainer ▢ Administrator
▢ Educational adviser
Yes▢ Textbook author - « Without Idols »- critical analyses and essays.
▢ Other I lead seminars to foreign and Bulgarian students.