Фицджералд, 2013 г.

Франсис Скот Фицджералд

Поеми

1911-1940

Стихосбирка

Събрано

Превод от английски език

Първо издание

„”, 2013

Прочети още: Фицджералд, 2013 г.

Христо Ботев

Пловдивчани отбелязаха 143 години от гибелта на Христо Ботев с поднасяне на венци и цветя пред паметника на революционера в градската градина. Златко Павлов рецитира "Хаджи Димитър", Марин Кадиев и Дончо Гърбов поднесоха венци, писателят-носител на наградата Пловдив Антон Баев произнесе паметно слово, всички присъстващи се поклониха, стояха мирно по време на сирената в 12:00 часа.

Инцидентът с Мартин Камбуров в Пловдив

Районната прокуратура в Пловдив е повдигнала две обвинения спрямо нападателя на Берое Мартин Камбуров.

В неделния ден Камбуров е бил арестуван от органите на реда в Пловдив. Паркирал е автомобила на приятелката си Гергана Парпарова пред дома му в Кършияка, за да си вземе нещо и да пътуват извън града в изборния ден. Веднага някой зложелател се е обадил на службата по репатриране на автомобили.

Прочети още: Инцидентът с Мартин Камбуров в Пловдив

Дахилов

Една нощ в София

Филип Дахилов

Уважаеми господине, мога ли да приседна на вашата маса? Извинявам се, че нарушавам уединението ви, но тази кръчма никога не е била така препълнена. Добре ли чух - даже ви е приятно?! Явно попаднах на добре възпитан млад човек. Признавам, че съм изненадан.

Прочети още: Дахилов

Одата "Прометей" (1774), Й. В. Гьоте

Прометей

Йохан Волфганг фон Гьоте (1749-1832)

С дим облачен забулвай, Зевс,
небето си!
Като хлапак, бодили що сече,
изпитвай свойта мощ
на дъбове и върхове планински!
Все пак не ще разбиеш
земята ми
и хижата, що ти не си градил,
и моето огнище,
жарта в което
със завист те изпълва.

Не знам под слънцето да има
от вас по-жалки твари, богове.
Та вие своето величие
подкърмяте тъй скъдно
със жертвен дар
и дъх молитвен,
и глад ви би измъчвал, да не бяха
децата, с тях и просеците нищи,
глупци, изпълнени с надежда.

Прочети още: Одата "Прометей" (1774), Й. В. Гьоте

Възпоменание за Великата княгиня Леонида Георгиевна Багратион – Мухранская

На 23 май 2010 година в Мадрид на 96 години почина Великата княгиня Леонида Георгиевна Багратион – Мухранская, вдоствуващата съпруга на Великия княз Владимир Кирилович Романов, майка на Великата княгиня Мария Владимировна Романова – настояща глава на Руския Императорски дом и баба на Георгий Михайлович Романов – син на Мария Владимировна Романова и принц Франц Вилхелм Пруски. За нея - Великата княгиня Леонида Георгиевна Багратион – Мухранская съдбата на Русия, съдбата на Грузия и на хората беше единствена висша християнска любов.

Прочети още: Възпоменание за Великата княгиня Леонида Георгиевна Багратион – Мухранская